blog placeholder

De Noorse trappen van vergelijking (groot-groter-grootst)

Trappen van vergelijking

De trappen van vergelijking gebruik je als je twee dingen/personen/eigenschappen met elkaar wil vergelijken. Zoals bijvoorbeeld:

  • Ik heb een grote boom in mijn tuin
  • De boom van de buurman is nog groter
  • Maar mijn zus heeft de aller grootste boom

Groot – groter – grootst dus

De Noorse trappen van vergelijking

De Noorse trappen van vergelijking worden ook wel komperativ (groter) en superlativ (grootst) genoemd. De komerativ wordt gevormd door -ere achter het woord te plakken en de superlativ wordt gevormd door -est achter het woord te zetten:

komperlativ superlativ vertaling
varm varmere varmest warm
lav lavere lavest laag
høy høyere høyest hoog
søt søttere søttest zoet (lief)

Geen regel zonder uitzonderingen:

Alle woorden die eindigen op -el, -en en -er:

Deze woorden raken een -e kwijt bij zowel de komperlativ als bij de superlativ.

  Komperlativ Superlativ Vertaling
enkel enklere enklest makkelijk
vakker vakrere vakrest mooi

Alle woorden die eindigen op -ig of -som:

Deze woorden krijgen als uitgang -st (zonder e dus) is de superlativ:

  Komperlativ Superlativ Vertaling
morsom morsommere morsomst grappig
deilig deiligere deiligst heerlijk

Onregelmatige verbuigingen

Het Noors kent heel wat onregelmatige verbuigingen van de overtreffende trap. De meest voorkomende uitzonderingen zijn:

  Komperlativ Superlativ Vertaling
liten mindre minst klein
stor større størst groot
gammel eldre eldst oud
ung yngre yngst jong
lang lengre lengst lang (afstand)
god bedre best

goed
ille verre verst slecht
tung tyngre tyngst zwaar

Het is ook mogelijk de overtreffende trap te gebruiken zonder de woorden te verbuigen. Dit wordt gedaan bij alle woorden die:

  • in de presens partisipp staan (lees een van de andere delen, eindigen op -ende)
  • woorden eindigend op -sk die uit meer dan 1 lettergreep bestaan
  • andere uitzonderingen
  Komperlativ Superlativ Vertaling
hatet mer hatet mest hatet gehaat
spennende mer spennende mest spennende

spannend
kjent mer kjent mest kjent beroemd
sympatisk mer sympatisk mest sympatisk sympatiek
rotete mer rotete mest rotete rommelig

Toepassing van de trappen van vergelijking

Over het algemeen gebruiken we bij de zowel de komperlativ als de superaltiv het woordje enn:

  • Ik ben groter dan jij = jeg er større enn deg
  • Hij is kleiner dan zij = han er mindre enn henne
  • det er penere het om vinteren enn om væren

Of de trappen worden gebruikt zonder extra toevoeging:

  • Trondheim er ikke den største byen i Norge
  • Indisk mat er best
  • Hvem er den yngste i familien?
  • Han er en eldre mann
  • hun fortalte de mest fantastiske historier

Meer lezen?

Bronvermelding

  • Norsk grammatikk for fremmedspråklige
  • Nøkkel til Norge
  • Stein på stein
  • Her på Berget
  • ordbok (woordenboek) Nederlands-Norsk, Norsk-Nederlands
  • folkeuniversitetet
  • norsk språkrad

GERELATEERDE ARTIKELENMEER VAN DEZE AUTEUR