De Russische taal is de grootste taal van Europa, en vormt samen met het Wit-Russisch en het Oekraïns de Oost-Slavische talen. Er zijn 145 miljoen moedertaalsprekers en daarnaast nog eens 110 miljoen mensen met de Russische taal als tweede taal. Genoeg redenen om vandaag nog Russisch te gaan leren dus!
Er zijn uiteraard meerdere factoren afhankelijk van hoe snel je een taal bemachtigt. Er zijn bij het Russisch echter wel factoren waardoor je de taal aanzienlijk sneller onder de knie zult krijgen.
Moedertaal
Indien je een Slavische taal als moedertaal hebt, dan zal je moedertaal tot maar liefst 90% overeenkomen met het Russisch. Uiteraard versta je dan al goed Russisch en hoef je er weinig aandacht aan te besteden. De volgende talen zijn (zeer) verwant aan het Russisch en erachter staat voor hoeveel procent ze ongeveer overeenkomen met het Russisch:
- Pools (50%)
- Tsjechisch (40%)
- Slowaaks (40%)
- Wit-Russisch (90%)
- Oekraïns (90%)
- Sloveens (50%)
- Kroatisch (70%)
- Servisch (60%)
- Servo-Kroatisch (65%)
- Montenegrijns (65%)
- Macedonisch (80%)
- Bulgaars (90%)
Alfabet
De Russische taal wordt geschreven in het Cyrillische alfabet. Indien je dit nog niet kunt schrijven en lezen, is het van groot belang dat je hiermee begint voordat je de Russische taal leert (indien je de taal op hoog niveau wilt leren, niet als je slechts enkele woordjes en zinnen nodig hebt). Ook als je op vakantie gaat naar Rusland, zul je merken dat het erg handig is om het Cyrillische alfabet te kennen omdat je anders de straatnamen niet kunt lezen.
Indien je een van de volgende talen spreekt, kun je van geluk spreken omdat deze talen ook in het Cyrillische alfabet worden geschreven:
- Wit-Russisch
- Oekraïns
- Servisch
- Bulgaars
- Macedonisch
Het Cyrillische alfabet is binnen slechts enkele uren al te leren, dus laat je door deze informatie vooral niet ontmoedigen! Indien je Grieks spreekt, zul je het alfabet nog sneller leren omdat het Cyrillische alfabet gebaseerd is op het Griekse alfabet en de overige letters komen overeen met het Latijnse alfabet dat in Nederland wordt lgebruikt. Dus bijkomend voorbeeld is dat je na slechts enkele uren Russisch, Wit-Russisch, Oekraïns, Servisch, Bulgaars, Macedonisch én een beetje Grieks kunt lezen. Klinkt heel indrukwekkend voor slechts enkele uren moeite, nietwaar?!
Overige tips om snel Russisch te leren:
- Luister Russische muziek. Dit heeft meerdere voordelen. Ten eerste leer je op deze manier de woorden op de juiste manier uitspreken. Daarnaast kun je op deze manier je voortgang goed bijhouden. Als je bijvoorbeeld vandaag naar een Russisch nummer luistert, zul je (afhankelijk van de talen die je op dit moment al spreekt) hooguit enkele internationale woorden verstaan (bijvoorbeeld lamp = lampa). Maar indien je over enkele maanden naar exact hetzelfde nummer luistert, zul je merken dat je meerdere woorden begint te verstaan en misschien weet je dan zelfs al waar het nummer over gaat. Dit werkt zeer motiverend. Het is ook wetenschappelijk bewezen dat als je naar de muziek luistert in de taal die je wilt gaan leren, je een veel mooier, overtuigender en beter verstaanbaar accent krijgt. Nog een ander leuk voordeel is dat wanneer je met Russen praat, je direct al een leuk onderwerp hebt om over te praten en dat je werkelijk interesse kunt tonen in hun cultuur.
- Koop een Russich woordenboek, onafhankelijk welke technieken je gebruikt om de taal te leren. Een pocket woordenboek is misschien niet zo heel uitgebreid, maar wel van een handig formaat, dus je kunt hem overal meenemen. Handig voor als je enkele woorden vergeet of nieuwe woorden wilt leren terwijl je met andere dingen bezig bent.
- Gebruik meerdere technieken om de taal te leren. Zo prikkel je je hersenen om steeds op een actieve manier met de taal om te gaan en steeds meer bij te leren. Je hoeft je niet per sé in te schrijven voor een cursus Russisch, via internet kun je (gratis!) de Russische taal leren. Daarnaast kun je je bijvoorbeeld inschrijven op sites waar mensen elkaar talen willen leren. Je kunt intypen dat je Nederlands spreekt en dat je Russisch leert. Je dient wel een webcam en microfoon te hebben. Op deze manier kun je met Russen chatten die Nederlands willen leren. Dit is (na communicatie in het echte leven) absoluut de snelste manier om Russisch te leren, en je krijgt direct hulp met je uitspraak. Ook word je op je fouten gecorrigeerd, zodat je ze in de toekomst niet meer zult maken.
Udachi! Veel geluk!
